AnnoWiki

AnnoWiki 1503 

MediaWiki-Systemnachrichten

Aus AnnoWiki 1503
Wechseln zu: Navigation, Suche

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuche die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern du dich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchtest.

Filter
Filter für angepassten Zustand:    
Erste Seite
Erste Seite
Letzte Seite
Letzte Seite
Zeige Einträge pro Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
histfirst (Diskussion)Älteste
histlast (Diskussion)Neueste
histlegend (Diskussion)Zur Anzeige der Änderungen einfach die zu vergleichenden Versionen auswählen und die Schaltfläche „{{int:compareselectedversions}}“ klicken.<br /> * ({{int:cur}}) = Unterschied zur aktuellen Version, ({{int:last}}) = Unterschied zur vorherigen Version * Uhrzeit/Datum = Version zu dieser Zeit, Benutzername/IP-Adresse des Bearbeiters, {{int:minoreditletter}} = Kleine Änderung
history (Diskussion)Versionen
history-feed-description (Diskussion)Versionsgeschichte dieser Seite in {{SITENAME}}
history-feed-empty (Diskussion)Die angeforderte Seite existiert nicht. Vielleicht wurde sie gelöscht oder verschoben. [[Special:Search|Durchsuche]] {{SITENAME}} nach passenden neuen Seiten.
history-feed-item-nocomment (Diskussion)$1 am $3 um $4 Uhr
history-feed-title (Diskussion)Versionsgeschichte
history-fieldset-title (Diskussion)Suche in der Versionsgeschichte
history-show-deleted (Diskussion)nur gelöschte Versionen
history-title (Diskussion)Versionsgeschichte von „$1“
history_short (Diskussion)Versionen/Autoren
historyempty (Diskussion)(leer)
historysize (Diskussion)({{PLURAL:$1|1 Byte|$1 Bytes}})
historywarning (Diskussion)'''Achtung:''' Die Seite, die du löschen möchtest, hat eine Versionsgeschichte mit ungefähr $1 {{PLURAL:$1|Version|Versionen}}:
hookaborted (Diskussion)Der Versuch, die Änderung durchzuführen, ist aufgrund eines Extension-Hooks fehlgeschlagen
hours-abbrev (Diskussion)h
hr_tip (Diskussion)Horizontale Linie (sparsam verwenden)
htmlform-float-invalid (Diskussion)Der angegebene Wert ist keine Zahl.
htmlform-int-invalid (Diskussion)Der angegebene Wert ist keine Ganzzahl.
htmlform-int-toohigh (Diskussion)Der angegebene Wert ist über dem Maximum von $1
htmlform-int-toolow (Diskussion)Der angegebene Wert ist unter dem Minimum von $1
htmlform-invalid-input (Diskussion)Mit einigen Eingaben gibt es Probleme
htmlform-required (Diskussion)Dieser Wert wird benötigt
htmlform-reset (Diskussion)Änderungen rückgängig machen
htmlform-select-badoption (Diskussion)Der angegebene Wert ist keine gültige Option.
htmlform-selectorother-other (Diskussion)Andere
htmlform-submit (Diskussion)Speichern
http-bad-status (Diskussion)Während der HTTP-Anfrage ist ein Fehler aufgetreten: $1 $2
http-curl-error (Diskussion)Fehler beim Abruf der URL: $1
http-host-unreachable (Diskussion)URL konnte nicht erreicht werden.
http-invalid-scheme (Diskussion)URLs mit dem Schema „$1“ werden nicht unterstützt
http-invalid-url (Diskussion)Ungültige URL: $1
http-read-error (Diskussion)HTTP-Lesefehler.
http-request-error (Diskussion)Fehler beim Senden der Anfrage.
http-timed-out (Diskussion)Zeitüberschreitung bei der HTTP-Anfrage.
ignorewarning (Diskussion)Warnung ignorieren und Datei speichern
ignorewarnings (Diskussion)Warnungen ignorieren
illegal-filename (Diskussion)Der Dateiname ist nicht erlaubt
illegalfilename (Diskussion)Der Dateiname „$1“ enthält mindestens ein nicht erlaubtes Zeichen. Bitte benenne die Datei um und versuche sie erneut hochzuladen.
ilsubmit (Diskussion)Suchen
image_sample (Diskussion)Beispiel.jpg
image_tip (Diskussion)Dateilink
imageinvalidfilename (Diskussion)Der Ziel-Dateiname ist ungültig
imagelistall (Diskussion)alle
imagelisttext (Diskussion)Hier ist eine Liste von '''$1''' {{PLURAL:$1|Datei|Dateien}}, sortiert $2.
imagemaxsize (Diskussion)Maximale Bildgröße:<br />''(für Dateibeschreibungsseiten)''
imagenocrossnamespace (Diskussion)Dateien können nicht aus dem {{ns:file}}-Namensraum heraus verschoben werden
Erste Seite
Erste Seite
Letzte Seite
Letzte Seite
Ansichten
Meine Werkzeuge
Werkzeuge
1602 |  1503 |  1701 |  1404 |  2070